Traduction Allemand-Anglais de "oberste richterin"

"oberste richterin" - traduction Anglais

oberst
Superlativ | superlative sup

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • oberst → voir „ober“
    oberst → voir „ober“
oberst
Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
topmost, uppermost highest highest, supreme highest, maximum chief, principal, leading, first Autres exemples...
  • top(most), uppermost
    oberst ganz oben befindlich
    oberst ganz oben befindlich
exemples
  • highest
    oberst höchst
    oberst höchst
exemples
  • die oberste Stufe
    the highest step
    die oberste Stufe
  • die oberste Stufe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    the last stage
    die oberste Stufe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • highest
    oberst rangmäßig
    supreme
    oberst rangmäßig
    oberst rangmäßig
exemples
exemples
exemples
exemples
  • Oberste Heeresleitung Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST
    General Headquarters (oft | oftenoftSingular | singular sg)
    Oberste Heeresleitung Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST
oberst
Neutrum | neuter n <Obersten>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
the top, the uppermost part
exemples
Volksgericht
Neutrum | neuter n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
People’s Court, People’s Court People’s Court
  • People’s Court (in Bavaria between 1918 and 1924, for rapid judgment of serious crimes)
    Volksgericht in Bayern
    Volksgericht in Bayern
  • People’s Court (in Austria between 1945 and 1955, special court for dealing with Nazi war criminals)
    Volksgericht in Österreich
    Volksgericht in Österreich
  • People’s Court
    Volksgericht in China
    Volksgericht in China
exemples
  • Oberstes Volksgericht
    People’s High Court
    Oberstes Volksgericht
Oberst
Maskulinum | masculine m <Oberstenund | and u. Obersts; Obersten; selten Oberste>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
colonel, group captain
  • colonel
    Oberst Militär, militärisch | military termMIL
    Oberst Militär, militärisch | military termMIL
  • group captain britisches Englisch | British EnglishBr
    Oberst Luftfahrt | aviationFLUG
    Oberst Luftfahrt | aviationFLUG
exemples
oberste
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
uppermost, very top supreme, highest, most senior
  • uppermost, very top
    oberste(r, s) Stockwerk, Schicht
    oberste(r, s) Stockwerk, Schicht
  • supreme
    oberste(r, s) Gebot, Prinzip
    oberste(r, s) Gebot, Prinzip
  • highest, most senior
    oberste(r, s) Dienstgrad
    oberste(r, s) Dienstgrad
exemples
avancieren
[avãˈsiːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; sein> Fr.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
be promoted, rise in rank, advance advance, attack
  • be promoted, rise (in rank), advance
    avancieren befördert werden besonders literarisch | literaryliter
    avancieren befördert werden besonders literarisch | literaryliter
exemples
  • er ist zum Obersten avanciert
    he has been promoted to colonel
    er ist zum Obersten avanciert
exemples
  • zum Bestseller avancieren von Büchern etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    zum Bestseller avancieren von Büchern etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • advance
    avancieren obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    attack
    avancieren obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    avancieren obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
avancieren
[avãˈsiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <h> Fr.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
put on
  • put (a watch) on (oder | orod forward)
    avancieren Uhr
    avancieren Uhr
Oberste
m/f(Maskulinum | masculinem) <Obersten; Obersten> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
big boss
Richterin
Femininum | feminine f <Richterin; Richterinnen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
female judge
  • female judge
    Richterin Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Richterin Rechtswesen | legal term, lawJUR
Heeresleitung
Femininum | feminine f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
army command staff
exemples
  • Oberste Heeresleitung Geschichte | historyHIST
    Supreme (Army) Command
    Oberste Heeresleitung Geschichte | historyHIST
Kriegsherr
Maskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
commander warlord
  • commander
    Kriegsherr Befehlshaber
    Kriegsherr Befehlshaber
exemples
  • warlord
    Kriegsherr im Mittelalter, heutigen Schurkenregime
    Kriegsherr im Mittelalter, heutigen Schurkenregime